Mostrando entradas con la etiqueta Kuroko no Basket. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kuroko no Basket. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de diciembre de 2015

IMM (6): Compras manga noviembre-diciembre 2015

¡Hola~!
Hoy os traigo la recopilación de compras de estos últimos meses. Tenemos un poco de todo, como de costumbre y, para variar, ya he leído alguna que otra cosa, así que os puedo ir comentando mientras os las enseño. Sin más dilación, ¡vamos a empezar!


(A partir de ahora voy a intentar ser más selectiva con las series que escojo, porque si no, esto se me va a hacer insostenible. Además, quiero ver si empiezo a comprar algo en japonés. Por lo demás, espero que las disfrutéis).

miércoles, 1 de julio de 2015

Reseña anime: Kuroko no Basket

Anoche quedé con unos amigos para ver el último episodio y tengo una mezcla muy extraña de sensaciones. Se me hace especialmente difícil hablar de esta serie. Espero poder transmitiros con mis palabras lo mucho que significa para mí.


La historia es bastante sencilla: en una escuela japonesa surge un equipo de cinco prodigios del baloncesto. A medida que sus habilidades van evolucionando, se genera en ellos un fuerte individualismo y se dan cuenta de que no pueden seguir juntos como equipo. Inevitablemente, al llegar a secundaria, cada uno se va a un instituto distinto. Sin embargo, estos genios no estaban solos; junto a ellos había un jugador más: "el sexto hombre fantasma" (Kuroko), que no comprende la manera de actuar de sus compañeros y busca la forma de demostrarles la verdadera importancia del trabajo en equipo: ganando el torneo entre escuelas de todo el país.

miércoles, 27 de mayo de 2015

Haul Kawaii (2) ft. Expotaku - Parte 2

¡Hola~!
Aquí os traigo la segunda parte del haul de la expotaku. Como ya os dije ayer, hoy va a estar dedicado principalmente a figuras y peluches, así que, sin más dilación, ¡empezamos!


martes, 26 de mayo de 2015

Haul Kawaii (2) ft Expotaku 2015 - Parte 1

¡Hola~!
Esta primera parte del haul de la expotaku no es tan "kawaii" como la que publicaré mañana, pero prefería incluirla aquí en lugar de abrir otra sección, ya que si no sería mucho lío. Esta primera parte será más bien de artículos en papel (o similar) y mañana serán peluches y figuras.

Os aviso de que concretamente hoy va a salir mucho merchandising relacionado con el yaoi. No voy a incluir nada que sea ofensivo, tranquilos, pero si queréis ver las compras más "neutras", pasaos por el blog mañana.

miércoles, 13 de mayo de 2015

Citas anime/manga: Seremos los mejores de Japón

¡Hola~!
Afortunadamente vuelvo a tener internet, pero sólo por cable. No sé, cada vez las obras me sorprenden más. En fin, el caso es que he comprobado que no puedo confiar en las entradas programadas, ya que esta debería haberse subido a las 10 de la mañana y veo que no. Gracias, blogger.

Volviendo al tema que nos ocupa, hoy vengo a traeros una nueva cita del mundo otaku. En este caso he elegido el anime del momento para mí: Kuroko no Basket. Están saliendo los últimos capítulos del anime y la cosa está que arde. En el ending actual, sale esta imagen, que hace referencia al principio de la serie:

日本一にします。 (Nihon ichi ni shimasu.)
"Seremos los mejores de Japón" - Tetsuya Kuroko, Temporada 1, episodio 02.



viernes, 17 de abril de 2015

Reto: 52 ideas para ser un poco más feliz (Semana 15)

¡Hola~!
Lo primero que os quiero decir es que estoy muy muy contenta porque esta es mi entrada número 100 (Bieeen - el público imaginario aplaude-). Algunas de las que tengo escritas no están publicadas, pero pronto podréis verlas y ya será del todo oficial.

Pues bien, el reto de esta semana va a servir como "entrada piloto" para la nueva sección que os comentaba ayer, y es que se trata de recomendar un juego chorras de móvil al que estés enganchad@. Yo suelo viciarme a casi cualquier cosa, pero este en concreto se lleva la palma:

  
Se llama 黒子のタッシュ - Kuroko no Tasshu- (Si ponéis "Kuroko" a secas en google play es el primero que sale; sé que está disponible para android, pero no sé si también lo hay para otros dispositivos; si alguien lo tiene, que me lo diga en los comentaros).


La mecánica del juego es muy muy simple: dando un toque a la pantalla das un salto y si das dos, el salto es doble -viva la originalidad-. Tienes que ir por un camino esquivando figuritas, a número 2 (el perro) y unas tijeras extrañas que caen del cielo mientras recoges balones de baloncesto.


Es muy simple, pero a su vez muy adictivo. A medida que vas recorriendo camino, aparecen compañeros de la generación de los milagros, que son como "vidas" adicionales que se llevan el golpe cuando tropiezas. Esto es muy útil, ya que cada vez los obstáculos aparecen con mayor frecuencia y cuesta esquivarlos.


Al recoger tres tickets de color azul, entramos en este modo en el que damos un gran acelerón. Si damos toques en los pies de la pantalla, recorreremos mucha más distancia, pero cuidado, porque el ritmo del juego también habrá acelerado considerablemente.


Para desbloquear a otros personajes, hay que conseguir una puntuación determinada (cada uno más difícil que el anterior):


Como podéis ver, por ahora sólo he desbloqueado a Kagami y a Kise. Se me dan bastante mal los juegos que requieren coordinación mano-ojo, aunque este es muy entretenido. Me lo bajé hace unos días con un amigo en la facultad y, por el sonido que hacía, daba la impresión de que estábamos jugando a las tragaperras, y todo porque los balones suenan como monedas cuando los recoges. 


Si saltáis encima del chico que tiene una flecha hacia arriba o encima de unas tijeras, pegáis un salto enorme y llegáis hasta el cielo, donde podéis coger bastantes balones si sois capaces de calcular bien los saltos. El problema es que al subir ya no tenéis la opción de coger a un compañero hasta pasado un buen trecho.


Una vez acabada la fase, sale esta ventanita, en la que sale nuestra puntuación final. Esta se compone de la distancia que hemos recorrido más los balones que tenemos. Los tres botones de la derecha ponen, de arriba abajo: Title (Volver a la pantalla principal), Osusume (Recomendaciones o consejos) y Retry (Volver a intentar) respectivamente.

De alguna forma me recordó a los juegos de Sonic, ya que la jugabilidad es similar, aunque mucho más simple. Que yo sepa, aquí no hay final bosses ni tampoco distintas fases. Si no tenéis ganas de estudiar, este juego es una buena excusa para gandulear un rato.

Nota: no me hago responsable de los suspensos de cada uno xD.

Y nada más por hoy. ¿Alguien ha probado este juego? Creo que se volvió bastante popular por las redes sociales otaku el día que salió, pero hace bastante que no oigo hablar de él.
Nos vemos.
Matta ne n.n

miércoles, 11 de febrero de 2015

Japonés para principiantes: Los colores

¡Hola~!
Hoy vengo a traeros otra clase de japonés. Como ya habréis visto en el título, vamos a hablar de los colores. Hay muchos, pero que muchos tonos diferentes, aunque nos vamos a centrar en los más conocidos y en los pequeños detalles que necesitamos saber para utilizarlos.

Lo primero es que los colores en japonés son sustantivos en principio; para poder convertirlos en adjetivos, por norma general se añade una -i  y con eso basta. Esto tiene muchas excepciones, pero por el momento os dejo los más elementales:

青い Ao-i: azul
赤い Aka-i: rojo
白い Shiro-i: Blanco
黒い Kuro-i: Negro

Otro sufijo propio de los adjetivos es "iro", que significa "color". En muchas ocasiones nos encontraremos que usan un objeto que tenga ese color para describirlo. Al igual que los anteriores, se puede añadir -i para convertirlos en adjetivos, con los que nos quedaría "-iroi", pero he preferido dejar los sustantivos para no liar más la cosa. Algunos ejemplos son:

水色 Mizu-iro: "color agua"=azul claro
茶色 Cha-iro: "color té"= marrón
灰色 Hai-iro: "color ceniza"=gris
黄色 Ki-iro: amarillo (realmente este color pertenecería al siguiente grupo, pero he decidido incluirlo aquí porque es muy raro escuchar solo "ki").

Hay otros colores que son más raros de utilizar, ya que son conceptos poco arraigados en el idioma japonés. Hasta hace relativamente poco, para un japonés el azul y el verde era lo mismo, por lo que en algunas ocasiones veréis cosas que usan azul  para cosas que los occidentales vemos claramente verdes (Los semáforos, las manzanas etc)

緑(みどり) Midori: verde
紫系 Murasaki: morado
紅 Kurenai: granate
黄緑 Ki-midori: verde claro

También nos encontraremos muchas palabras que vienen del inglés y que están expandiendo su uso con respecto a la palabra tradicional japonesa:

ピンク/桃色 Pinku (Pink) vs Momo-iro (color Melocotón)
グレイ Gurei: Gris
オレンジ Orenji: Naranja

Y ya para terminar, los que seáis fans de Kuroko no Basket tenéis mucha suerte, ya que os ayudará enormemente a recordar los colores más importantes. Cada miembro de la generación de los milagros lleva en su apellido el nombre del color de su pelo -menos Kuroko-.


(De izquierda a derecha)
Akashi
Midorima
Aomine
Kuroko (el "negro" hace referencia a que Kuroko es una sombra -aunque tiene gracia llamar negro a un niño albino)
Kise
Murasakibara

Y nada más por hoy, espero que os haya gustado esta entrada y que os resulte útil. Para los más atrevidos, os dejo también cómo preguntar cuál es vuestro color favorito (aunque la construcción de frases la veremos más adelante).

好きな色は何ですか。
Sukina iro wa nan desu ka?
¿Cuál es tu color favorito?

青いです。
aoi desu
Es el azul (Con cambiar "azul" por cualquier otro color es suficiente).

Matta ne n.n


miércoles, 21 de enero de 2015

Miércoles musicales: Can do (Granrodeo)

¡Buenas~!
Hoy subo la entrada más tarde de lo normal y es que con mis nuevos horarios tengo todo hecho un lío. Para el caso; la traducción de hoy ha sido mucho más difícil de lo que pensaba (especialmente la segunda parte, después del estribillo), así que he tenido que apoyarme en una inglesa. Esto no quiere decir que lo haya traducido del inglés, sino que, a veces, no le encontraba sentido a las frases ni conociendo las palabras y lo he usado como "segunda opinión".

Si tengo que seros sincera, esta canción siempre me ha gustado porque es una inyección de positivismo puro. La he escuchado mil veces y me sé la letra de memoria, pero nunca me he parado a desmenuzar todos y cada uno de los detalles de la misma. Si habéis visto Kuroko no Basket estoy segura de que ya la conocéis.  Para mí es el mejor opening que representa el espíritu de la serie. Espero que os guste y que la disfrutéis.

Aquí os dejo un enlace de youtube al vídeo oficial de la canción. Nos veremos pronto n.n




Can do (Granrodeo)


(P.D: Es la canción número 4 en el reproductor de música; por si preferís que vaya más rápido).


Traducción:


Vamos, ¿no te lo he dicho ya?
Los que no conocen sus debilidades no pueden seguir adelante;
no importa lo difícil que sea la situación, no conseguirás impresionar a nadie.
 
Y es que en esta solitaria y oscura noche
todavía espero la luz del mañana,
con el valor de admitir que mi débil yo se está engañando.
¡Está empezando!
¡Puede hacerse!
A partir de ahora sólo iré hacia delante;
andando (andando);
corriendo (corriendo).
¡Las veces que hagan falta!

Aunque se me quiebre la voz, no importa
Gritaré “¡Y a mí qué!”
Es mi turno,
¿puedes hacerlo?
Ya no tengo miedo de lo que pueda pasar
Hoy es mi día
¡Puedo hacerlo!
¡Puedes hacerlo!
¡PODEMOS HACERLO!

Una vez fui capaz de lanzar
un tiro que cambiaría el rumbo del partido, haciéndola sonreír (Nota de Umiko: Me pierde un poco que hable de una chica de pronto, pero la verdad, no le encuentro un sentido lógico, lo siento)
¿Sabes? Si no pones tu alma en ello,
la diosa de la fortuna nunca te sonreirá

Preguntándome cómo es o cuál es mi límite
y con el valor de no dejar que todo lo que he hecho hasta ahora fuese en vano,
siento que el corazón me estalla en el pecho.
¡Me lanzaré y echaré a volar!
¡Despiértalo! ¡Sácalo! Aunque sea a rastras.
(Notas de Umiko: esta parte está en inglés y me resulta todavía más incomprensible, pero dándole muchas vueltas, creo que le he encontrado cierto sentido -ya me diréis vosotros-)

No te dejes guiar por lo que piensan los demás,
diciendo que soy un mero extraño en el campo.
¡Voy a ganar yo! ¿Puedes hacerlo?
No me importa lo que piensen ahora, cariño;
yo les cerraré la boca.
Mañana tendré otra oportunidad para brillar. ¡Puedo hacerlo!
¡Puedes hacerlo!
¡Podemos hacerlo!

Mirando en mi interior
prenderé fuego por todas partes,
cubierto de sudor, completamente entregado.
Mientras tú estés conmigo,
yo siempre podré volver a levantarme.
Exacto. Nada de rendirse.

Aunque se me quiebre la voz, no importa
Gritaré “¡Y a mí qué!”
Es mi turno,
¿puedes hacerlo?
ya no tengo miedo de lo que pueda pasar
Hoy es mi día
¡Puedo hacerlo!
¡Puedes hacerlo!
¡PODEMOS HACERLO!

Japonés:

だから言ったじゃないか
弱さをウリにしたって前になんか進めやしないんだぜ
ねえ 儚い自分
演出したって誰も無感動

 
孤独が苛む夜にだって明日待ちわびる光がある
強がる弱い自分を認められる強さを
始めるんだ やれるモンさ
そこから前を 向いちゃって
歩け 走れ 何度でも

 
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ I can do it
You can do it
We can do it

 
息が止まるほどの
大逆転シュート決めたらあの娘だって微笑むぜ
ねえ 腐ったままじゃ
勝利の女神も振り向かんぞ

 
試しに問いただしたらどうだいどこまでやれそうかって事を
諦めてきた昨日も無駄にしない勇気を
ハジケとんだ 胸の奥が
今すぐダッシュ とび出して
Wake it up! Break it out! 迷走でも

 
勝手ばっか外野なんか言ってばっか
調子こいてんな
勝つのは俺だろ Can you do it?
知ったこっちゃねーぞ Baby
周りなんて黙らせてやるぜ
明日も我が身だ I can do it
You can do it
We can do it

 
これっぽっちの内省で
あっちこっち 火をつけて
汗まみれになって 全身全霊
キミがいれば いつだって
何度だって 立ち上がれんだ
そうさ No surrender

 
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ
だからやれるだろう
I can do it
You can do it
We can do it

Romaji:

Dakara itta janai ka
Yowasa wo ni shitatte mae ni nanka susume ya shinai nda ze
Nee hakanai jibun
Enshutsu shitatte dare mo mu kandou


Kodoku ga sainamu yoru ni datte asu machiwabiru hikari ga aru
Tsuyogaru yowai jibun wo mitomerareru tsuyosa wo


Hajimeru nda yareru mon sa
Soko kara mae wo mui chatte
Aruke (aruke) hashire (hashire) nandodemo

Choushi hazure no koe datte ii sa

Sore ga doushita n datte
Sakebu nda oreru nda
Can do it?

Suru to dou darou nani datte
Kowaku nanka naku nattenze
Kyou ga wagamida I can do it
You can do it
We can do it


Iki ga tomaru hodo no
Dai gyakuten shoot kimetara ano ko datte hohoemu ze
Nee kusatta mama ja
Shouri no megami mo furimukan zo


Tameshi ni toitadashitara dou dai doko made yare sou katte koto wo
Akiramete kita kinou mo mudanishinai yuuki wo

Hajike tonda mune no oku ga
Ima sugu dashuu tobi dashite
Wake it up! Mreak it out! meisou demo


Katte bakka ga iya nanka itte bakka
Choushi koi ten na
Katsu no wa ore darou
Can you do it?

Shitta koccha nee zo baby
Mawari nante damarasete yaru ze
Asu mo wagamida I can do it
You can do it
We can do it 

I can do it (do it!!)

Koreppocchi no naisei de
Acchi kocchi hi wo tsukete
Ase mamire ni natte zenshinzenrei

Kimi ga ireba itsu datte
Nando datte tachiagarenda
Sou sa no surrender


Choushi hazure no koe datte ii sa
Sore ga doushita n datte
Sakebu nda oreru nda
Can you do it?

Suru to dou darou nani datte
Kowaku nanka naku nattenze
Kyou ga wagamida
Dakara yareru darou
I can do it
You can do it
We can do it

Plantilla hecha por Neko-li