¡Hola~!
Hoy os traigo un unboxing muy especial porque... ¡Es mi primer pedido a Amazon Japan! La verdad es que siempre me ha dado algo de respeto pedir al extranjero y, sobre todo, pagando con tarjeta, pero la experiencia ha sido más que positiva y no dudaré en repetir en el futuro.
Antes de comentar más detalles sobre lo que me he comprado, os dejo con el vídeo:
En efecto, he conseguido los seis primeros tomos de Love stage!! a un precio ridículo. El servicio ha sido bueno, rápido y barato. ¿Qué más se podría pedir?
Sobre los tomos, se me olvidó comentar en el vídeo que el papel es bastante malillo (aunque no tan malo; digamos que en la línea del papel japonés en general) y lo mejor: todos los tomos, ¡traen furigana! Esto hace que sea mucho pero que mucho más rápido de leer que la novela con la que estoy ahora (me planteo dejarla y empezar el manga). Porque claro, no es lo mismo buscar una palabra en el diccionario y ya está, a tener que dibujar el kanji, buscar el que se parezca, que el radical sea el correcto etc. Por no decir la cantidad de excepciones que hacen casi imposible encontrar según qué palabras.
Lo que me preocupa es que si lleva furigana, se supone que va dirigido a un público bastante joven... y este manga no es para menores (ya os lo aviso). Aun así es una historia muy entretenida y no demasiado fuerte.
En fin, espero que os haya gustado el vídeo. ¿Tenéis experiencia comprando en amazon Japan? ¿Os interesaría un vídeo comparativo de las páginas de este estilo que he probado hasta el momento? Espero vuestros comentarios.
Nos vemos.
Matta ne n.n







