De la mano de la editorial Cumio, nos llega Iwashi, escrito por Mari Hashimoto. Como ya había comentado anteriormente, este libro lo escribió una de mis profesoras de japonés, con lo que, como podréis imaginar, ya sólo por eso es muy especial para mí. Dicho esto, voy a procurar ser lo más objetiva posible, ya que no me gustaría dar ningún tipo de favoritismo con respecto a otros autores.
Para empezar, el concepto del libro es muy original; de hecho, no he visto nada parecido hasta el momento. Por una parte, este libro nos muestra la ciudad de Vigo y alrededores a través de los ojos de una japonesa. A esto le sumamos las comparaciones con el país del sol naciente y las leyendas propias de la cultura japonesa. Como guinda del pastel, al final de cada fragmento hay una receta relacionada de alguna manera con la leyenda del capítulo.
La obra se estructura de la siguiente manera: el libro se divide en las cuatro estaciones del año y, a su vez, estas se subdividen en capítulos. De vez en cuando, aparecen unas explicaciones a mayores sobre las propiedades de ciertos alimentos escritas por María Jesús Pirallo, que a su vez aparecerá en varios puntos de la historia como personaje secundario.
